《千萬別學英語》

《千萬別學英語》(Never Study English, But Learn) 一書早於十年前風靡韓日中多國。由鄭贊容博士編著，他可謂「英文教育的革命家」。以下是本人對原著學習英語五大階段的摘要與看法。

 

第一階段 ：打通耳朵，完全聽清

1. 選擇一條適合自身英語水平的聲帶

2. 堅持天天反覆聆聽，一星期休息一天

3. 直至完全聽清聲帶中的所有內容

訣竅：

A. 只選取聲帶，如視聽並行，只會因干擾而使感官功能相相下降
B. 聲帶應盡量貼近自身學習英語的目的
C. 聆聽練習要一氣呵成，每次至少持續半小時
D. 學習與休息相配合才能發揮大腦的最高效能
E. 只專注培養聽力，留意語氣、語速、重音、略音等，不用理會詞義語意

第二階段：聽讀並舉，掌握語法

1. 把已經能完全聽清的聲帶找來作聽寫練習
2. 一句一句聽，並寫將出來。不會的生詞大略拼寫出來即可
3. 按著腳本，從頭到尾大聲朗讀，儘量模仿聲帶的發音和語調
4. 堅持天天反覆朗讀，一星期休息一天
5. 直至感到所有句子都能朗朗上口

訣竅：

A. 試著製作自己的錄音，跟原聲對照，便能發現固定的誤區，加以矯正
B. 模仿聲帶的說話方式、速度、話中的情感，熟悉他們呼吸的長短、聲音的高低，這就是口語的基礎



第三階段：躍躍欲說，出口成章

1. 用英英詞典查看以前聽寫時不懂的單詞
2. 把單詞的解釋和例句統統記下來，若當中有不懂的單詞，繼續查字典
3. 大聲朗讀整理過的腳本和單詞
4. 直至完全明白所有內容

訣竅：

A. 查字典要夠徹底，不好苟且馬虎
B. 使用英英詞典是必須的。辭典上的解釋都是由最基本的詞彙組成，有助日後以平白的文詞組織談話內容



第四階段：自我領悟，無典自通

1. 準備一段影片
2. 帶上耳機，每天看一遍
3. 重覆第一至第三階段

訣竅：

A. 選材順序從普通至特別類型的影片：家庭、愛情、法制、偵探、驚恐、科幻
B. 留心人物角色的肢體語言、衣著服飾、場景設計等變化，讓模仿更傳神



第五階段：文化融通，漸入佳境

1. 準備一份英文報紙
2. 挑一篇短文章，模擬新聞主持人一樣的朗讀
3. 到記住了文章內容後，像講故事一般繪形繪聲地復述下來
4. 重覆第三階段

訣竅：

英文報紙上的廣告、名人訪談、漫畫等皆是好材料

附引


《千萬別學英语》電子版 (只供參考)：http://www.soundart.hk/downloads/notstudy.pdf

《千萬別學英语》原聲帶：http://www.tingroom.com/lesson/qwbxenglish/

懷舊英文歌曲(英文字幕)：
http://www.56.com/w69/album-aid-4251588.html

美劇欣賞(英文字幕)：
http://www.liveglish.com/import-3016/index.htm

圖片來源：
www.reader8.cn/book/20100406/137114.html




筆者：潘建立